martes, 24 de agosto de 2010

Los Jardines de la Luna – Steven Erikson

Soy de esos que empezó a leer con los libros de la colección del Barco de Vapor. No tengo ni idea de si se siguen editando, era una colección de libros infantiles que clasificaba por colores los libros según la edad recomendada para cada uno, presentando obras directamente preparadas para esas edades, no adaptaciones. Creo que nunca olvidaré al Pirata Garrapata, o la migración a través de las aristas de Lumbanico el planeta cúbico. Una tía mía que era profesora nos iba regalando libros de esta colección cada vez que nos veía a mí, y a mis dos hermanos. Creo que mi afición a devorarlos todos, los mios y los de mis hermanos, fue lo que empujo a otro tío a regalarme los que recuerdo como mis dos primeros libros serios: El Hobbit y la Historia Interminable. Creo que hay algo de ese Bastian Baltasar Bux dentro de muchos de nosotros, y de la emoción de leer aquel libro escrito en tinta verde y roja.

Como se comprenderá mis primeras lecturas fueron relacionadas con la fantasía y pase gran parte de mi adolescencia devorando páginas de este género, de mayor y menor calidad, libros que recuerdo, otros que no, y alguno que me gustaría olvidar. Lo que sí que me quedó fue una indigestión sobre el género. Todo parecía lo mismo, héroe anónimo que tras un evento mesiánico, y un largo peregrinaje salvaba el universo en peligro.

Mas de 10 años estuve evitando este género, incluso desoyendo a amigos que me recomendaban algo llamado “Canción de Hielo y Fuego” de George R. R. Martín, que luego he disfrutado tanto.

Hace un par de años, accidentalmente leí un artículo de un joven escritor americano, Brandon Sanderson, exactamente criticando de la misma forma el género y apuntando a escritores que intentaban innovar y plantear un genero más adulto lejos de los estándares de venta fácil que habían es¬tado marcando la últimas publicaciones. Autores como Patrick Rothfus y George R. R. Martin eran nombrados y eso me empujo a darle una segunda oportunidad al género. Y la verdad es que he encontrado cosas que perteneciendo a la fantasía tienen enfoques nuevos y un público más adulto. Y me alegro de haber leído ese artículo porque creo que en esta segunda oportunidad es cuando he leído algunos de los libros que más me han gustado dentro del género.

Y tras la introducción llego al libro de hoy, que incluiré dentro de una de esas gratas sorpresas que me ha dado la vuelta al género: Los Jardines de la Luna de Steven Erikson. Este es el primer volumen de la saga de “Malaz: El libro de los Caídos”. Que a día de hoy cuenta con nueve títulos editados de los diez que finalmente conformaran la saga. La creación de todo este universo parece extraída del sueño de muchos quinceañeros que juegan a rol, o el que teníamos a los quince años cuando nos juntábamos sábados por la tarde a jugar muchos. Erikson junto con Ian Cameron Esselmont idearon todo el imaginario del universo de estos libros y la gran trama que rodean estos libros mientras jugaban a rol. Una vez tuvieron la idea cuajada intentaron que la idea se convirtiera en una película. Como explica el mismo autor en el prólogo se les cerraron muchas puertas por ser una idea demasiado “oscura, adulta y compleja”. Tras ver como ese proyecto inicial fracasaba pactaron, manteniendo la propiedad común de la idea original, permitir a cada uno de ellos elaborar bajo el nombre individual diferentes libros. De hecho Esselmont ya tiene editados en inglés como mínimo dos títulos relacionados con la misma historia. Creo que se centran alrededor de la Guardia Carmesí (Crimsom Guard) un grupo de mercenarios que ya aparecen en el primer volumen. O como mínimo en este primer volumen son mercenarios…

El autor te lanza desde el principio en medio de una historia de la que no parece querer explicarte los antecedentes, una historia lo realmente atrayente como para que sigas leyendo aunque cada página parece crear mas interrogantes. Como él mismo explica en el prólogo el libro requiere una atención del lector especial, y no caer en leerlo al galope como te empuja el ritmo de la historia. He de reconocer, que aunque leí atentamente el prólogo, no hice caso a estos consejos en mi primera lectura y devoré literalmente las 500 páginas de la edición española, coincidir con las navidades colaboró a que en pocos días me encontrara sin más con el final del libro. Con lo que esta segunda lectura, aparte de confirmar que el libro me gusta, me está ayudando a entender mejor todas esas pequeñas porciones de información que el autor va dejando alrededor de la trama en la que se centra este volumen.

El libro te coloca en el asedio a la ciudad de Pale, un asedio por parte de un Imperio Malazano que no sabes cuánto tiempo lleva expansionándose. Unas legiones que llevan cientos de batallas de las que no tienes información o justificación. Diferentes facciones de las que solo entiendes sus posiciones rivales por las acciones presentes, no porque se te presenten sus antecedentes. Y una miríada de dioses interviniendo sin dar tampoco a conocer el porqué de sus intenciones. (Supongo que más de uno me insultará pero si ponemos el rapto de una princesa por en medio recuerda a una “historieta” que escribió Homero….). Esto es algo que realmente me ha gustado del enfoque del autor. Existen autores que insertan párrafos explicativos del entorno de la historia, otros fuerzan conversaciones entre personajes que ayudan al lector a entender los antecedentes. Erikson no da ninguna de estas concesiones y deja que cada personaje explique y diga lo que necesita decir. Y explica lo que pasa, no lo que ha llevado a esta situación. Puedo entender que gente que espere una lectura más “fácil” deje rápidamente el libro, pero conforme la historia va avanzando y los personajes van cuajando todos esos interrogantes no son más que un incentivo más para continuar una muy bien trenzada y narrada historia.

Nota: Muchos de los nombres utilizados en el libro son adjetivos o nombres como Azafrán, Seto, Violín… Mantendré los nombres traducidos en la edición en español (mala costumbre todo sea dicho) e incluiré los nombres originales si los recuerdo/conozco.

Otro de los puntos fuertes es la fortaleza y realismo de los personajes mostrados. Quizás alguno roce algún cliché pero se agradece tener al duro y torturado sargento WishkeyJack y a sus AbrasaPuentes (Bridgeburners) en la historia. Cada uno de sus integrantes con sus misterios Kalam, Ben el Rápido, Seto, Violín, y haciendo de este grupo uno de las grandes razones por las que tengo que seguir leyendo estas obras. Pero no todos los personajes parecen ser tan complejos, el capitán Param, la consejera Lorn o la maga Velajada nos muestran claramente su pasado y siguen pareciendo creíbles e interesantes. O las naturales y humanas preocupaciones e intereses de la banda de pillos que nos muestran la vida de Darujhistan y como esta ciudad se va viendo inmersa en la trama. Como apuntaba antes toda una legión de dioses y seres con gran poder adornan toda la historia completando el elenco de actores necesarios en una novela del género. Para mi gusto, especialmente los dioses, tienen un trasfondo demasiado parecido a los que nos tiene acostumbrados los universos de Dungeons&Dragons, especialmente Forgotten Realms, pero todavía no se han mostrado totalmente como para asegurar esta afirmación.

Algo realmente de agradecer es que el autor no te considera un lector estúpido en ningún momento. Cierto que entras en lo que parece una película ya empezada, pero mantiene este enfoque con la suficiente inteligencia como para mantenerte leyendo sin tener que desvelar mas que lo que la misma historia le exige. Los dioses, presentados tal y como van apareciendo, tampoco hacen su aparición en tropel, Oponn dios/dioses del azar con su misterioso objetivo, la casa de la Sombra con su mostrada animadversión hacia la actual dirigente del Imperio Malazano la emperatriz Lasseen, o la siempre necesaria y presente Muerte dejan su marca en la historia. Historia que nos enseña como todos estos personajes viven la evolución de la campaña de expansión del Imperio Malazano fuera de su continente. Continente del que apenas tenemos cinco páginas al inicio del libro, y no para explicarnos nada de él…

Entiendo que siendo un ciclo de diez libros el primero no puede mas que apuntar a lo que ha de venir, y si solo son pinceladas, ¡¡Bienvenidos sean todos los nuevos volúmenes!! Algo que me ha gustado especialmente es la sensación de desesperación y oscuridad que rezuma todo el libro. Leyendo otros libros de fantasía, siempre aspiras la esperanza de la solución y el mundo mejor. En este caso solo puede esperar sentir las ganas de supervivencia de los personajes. Desesperados, y torturados por el pasado no parecen tener mas objetivos que la codicia, la venganza o el seguir sirviendo por un sentido del honor que es lo único que les queda tras toda una vida de desventuras. Quizás el único que parece dar algo de aire fresco es Azafrán debido a su juventud. Pero esta misma inocencia, en un mundo que parece haber perdido el rumbo es lo que lo hace parecer idiota a veces, y refuerza el sentimiento total de oscuridad del libro.

Me ha encantado y estoy deseando empezar el siguiente volumen de la saga. Y si sigue al mismo nivel puede que ya no espere a las ediciones españolas y me haga con las versiones en inglés (ya, ya lo sé Uri, siempre mejor en ingles, pero uno se vuelve vago… :) ). Empujar a cualquiera que le guste el género a probarlos porque merecen cada minuto dedicado a su lectura. A los que no os llame mucho la fantasía, pues os recomendaría empezar por otros, ¿o porque no por este?

Ultimo comentario, a cada libro le pongo la banda sonora (siempre con la reproducción aleatoria activada) que creo le encajará mejor, y la escucho mientras leo el libro. En algunos casos encaja mejor, en otros simplemente acompañan. En este caso las bandas sonoras de “Batman Begins” y “Batman the Dark Night”, ambas compuestas por Hans Zimmer y James Newton Howard, ayudan a la perfección a montar la atmosfera de oscuridad que rodea el libro.

Lista Spotify: Malaz

Un saludo

Arch.

La primera página...

Hola


Como me decía un compañero de trabajo somos la suma de todos los registros de lo que somos en cada uno de nuestros entornos. Por eso soy diferentes personas, con diferentes nombres, y diferentes versiones de mi mismo puede que alguno ni siquiera lo conozca... Pero en cada uno de esos registros existen varias cosas en común. Mi gran afición a la lectura y mi capacidad de divagar. Especialmente mi capacidad para divagar, para que explicar la historia directamente cuando se puede adornar con múltiples comentarios accesorios e historias laterales que la complementan. Pero hay quienes hacen el esfuerzo de escucharme, e incluso interesarse. A estos tendréis que culpar que inicie este blog. Y especialmente a Uri, si tú Magne, que es el que me has dado el último empujón, ya sabes, no te quejes luego si te doy la vara porque no lo lees...

Hablaré especialmente alrededor de los libros. Tampoco me veo capaz de prometer que no incluiré cualquier otra cosa. Sobre las lecturas a que posiblemente comente avisar de dos cosas.

Primera, leo de todo, o casi de todo, pero he de reconocer que tengo algo de predilección sobre la ciencia ficción, seria y no infantil, pero ciencia ficción. Y parte de mi intención es defender este género muchas veces relegado a un segundo plano por considerarse infantil y otros sambenitos que se le cuelgan rápidamente. Con lo cual en cada post intentaré expresar mi opinión sobre cada libro que vaya leyendo, o sobre libros que haya leído en el pasado.

Segundo, una gran señal de Spoiler Alert (Spoilers: posibilidad de leer parte del argumento de la obra comentada) acompaña la totalidad del blog. Hace años descubrí, que alrededor de los libros, gran parte del placer es el proceso de la misma lectura. Y que una cuando una obra te gusta, la segunda lectura muchas veces es incluso mejor que la primera. Con lo que no dudaré en comentar aspectos del argumento si lo creo necesario. Hace años que alguien me recomendó la lectura de la Ilíada, un libro que por aquel entonces yo pensaba que no leería nunca, explicándome no solo el argumento, sino con gran detalle el final de la obra. Disfruté como un enano leyendo el libro, y disfrutando hasta la última página del libro.

Espero que os guste.

Bienvenido al inicio de esta aventura.


Arch.